庸俗的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومع ذلك أُهدر بليون دولار في شراء الأسلحة وبليون آخر على إعلانات تجارية مبتذلة كل عام.
   然而每年有10亿美元被浪费在武器上，另外10亿浪费在庸俗的商业广告上。
2. وقد تنطوي على خطر الإسهام في الابتذال الجنسي، لا سيما من خلال تزايد معدلات الإجرام في فضاء الإنترنت والمحتوى الإباحي على شبكة الإنترنت.
   这项技术有可能特别是通过互联网上日益增加的色情内容和网络犯罪，导致性的庸俗化和随意化。
3. فالاستهانة التي هي مدانة تماما بالحياة والموت، تجرد أنصارها من الصفات الإنسانية وتفتح الطريق أمام أسوأ أنواع الرذائل في العلاقات بين المجتمعات الإنسانية.
   将生死庸俗化，应受到最严厉的谴责，同样也丑化了提倡恐怖主义的人，为人类关系中最恶劣的丑行打开了大门。
4. وهذا أمر يشجع على الفساد مع الإفلات من العقاب، وتحل محل القواعد الأخلاقية للعمل الرأسمالي الكلاسيكي (شرف المهنة) عقلية منحطة ومتساهلة من أجل الحصول على الثروة بسرعة؛
   这对腐败行为不受惩治现象起着助长作用，而且，取代典型的资本主义工作道德(劳动高尚)的，是一种庸俗、放纵的快速致富心态。
5. فيما يتعلق بجريمة إبادة اﻷجناس، يوصي المشتركون، بعد أن أشاروا إلى التعريف الوارد في اتفاقية منع جريمة إبادة اﻷجناس وقمعها، بتجنب مزايدات السياسيين وعدم التهوين من شأن هذه الجريمة ضد اﻹنسانية.
   关于灭绝种族罪行,参与者指出《防止及惩治灭绝种族罪公约》中的定义,建议避免政客式的推测,不要把这种危害人类罪行庸俗化。