庸俗化的阿拉伯文
[ yōngsúhuà ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 下一页
- وإن حركتنا السياسية لم توافق إطﻻقا على إفساد مفهوم سيادة الدولة.
我们的政治运动从来不认同这种把国家主权概念庸俗化的做法。 - وقد تنطوي على خطر الإسهام في الابتذال الجنسي، لا سيما من خلال تزايد معدلات الإجرام في فضاء الإنترنت والمحتوى الإباحي على شبكة الإنترنت.
这项技术有可能特别是通过互联网上日益增加的色情内容和网络犯罪,导致性的庸俗化和随意化。 - فالاستهانة التي هي مدانة تماما بالحياة والموت، تجرد أنصارها من الصفات الإنسانية وتفتح الطريق أمام أسوأ أنواع الرذائل في العلاقات بين المجتمعات الإنسانية.
将生死庸俗化,应受到最严厉的谴责,同样也丑化了提倡恐怖主义的人,为人类关系中最恶劣的丑行打开了大门。 - فيما يتعلق بجريمة إبادة اﻷجناس، يوصي المشتركون، بعد أن أشاروا إلى التعريف الوارد في اتفاقية منع جريمة إبادة اﻷجناس وقمعها، بتجنب مزايدات السياسيين وعدم التهوين من شأن هذه الجريمة ضد اﻹنسانية.
关于灭绝种族罪行,参与者指出《防止及惩治灭绝种族罪公约》中的定义,建议避免政客式的推测,不要把这种危害人类罪行庸俗化。 - 54- ومجلس حقوق الإنسان مدعو إلى استرعاء انتباه الدول الأعضاء إلى التهديد الذي تتعرض لـه الديمقراطية من جراء النظر إلى العنصرية وكره الأجانب والتعصب بوصفها أموراً تافهة، وإلى تشجيع منظمات حقوق الإنسان والجمعيات المدنية على حشد جهودها لمكافحة هذا الاتجاه.
请人权理事会提请会员国注意这种将种族主义、仇外心理和相关不容忍现象庸俗化对民主的威胁,鼓励各人权组织和民间社会动员起来,反对这种事态发展。