工业社会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأضاف أن الأحداث الأخيرة ذكّرت العالم بالأهمية الحيوية لرسالة اللجنة وهي حماية حياة الإنسان والبيئة من الأخطار الطبيعية والمخاطر التي تنطوي عليها المجتمعات الصناعية.
他说，最近发生的事件提醒全世界，委员会保护人类生命和环境免于自然危害和现代工业社会的固有风险的使命是至关重要的。 - 65- وقد حدث تغير في النمط الإنتاجي في العالم، من مجتمع صناعي إلى مجتمع قوامه المعرفة، وقد عمل ذلك على تغيير العلاقات فيما بين البلدان وطرح تحديات أمامها.
世界的生产模式已发生变化，从工业社会转变为基于知识的社会。 这种形势改变了国家之间的关系，也提出了各种挑战。 - والغابات الشمالية أحد أوضح اﻷمثلة العالمية على الربط بين زيادة اﻻستهﻻك، والمجتمع الصناعي في أواخر القرن العشرين، وتأثير ذلك على النظم اﻹيكولوجية الطبيعية.
北半球北部的森林是世界上最能说明问题的例子之一，它说明了高消费、20世纪末的工业社会与对自然生态系统影响这三者之间的联系。 - وقد تجد مجتمعات ما قبل الصناعة وما بعد الصناعة، التي تفوق المجتمعات الصناعية مرونة في تنظيم الوقت، أن من الممكن بحث أوجه التقارب في جهودها الرامية إلى بناء مجتمع لكل اﻷعمار.
工业社会之前和之后,往往在时间安排方面比工业社会更加灵活机动,或许会发现可以在创造一个不分年龄人人共享的社会的方面探讨如何渐趋一致。 - وقد تجد مجتمعات ما قبل الصناعة وما بعد الصناعة، التي تفوق المجتمعات الصناعية مرونة في تنظيم الوقت، أن من الممكن بحث أوجه التقارب في جهودها الرامية إلى بناء مجتمع لكل اﻷعمار.
工业社会之前和之后,往往在时间安排方面比工业社会更加灵活机动,或许会发现可以在创造一个不分年龄人人共享的社会的方面探讨如何渐趋一致。