尼加拉瓜总统的阿拉伯文

وبناء على تعليمات من مكتب رئيس الجمهورية، أحيطت الكيانات العامة علما بقرارات مجلس الأمن المذكورة أعلاه، لكي تحيل كل مؤسسة معلومات عن التدابير التي اتخذتها في إطار وضع الخطة الوطنية لمكافحة الإرهاب.
奉尼加拉瓜总统办公室的指示，已通知公共实体所提及的安全理事会决议，以便每个机构可以提交关于已采取的措施的资料，以便拟订《全国反恐怖主义计划》。
خيريز لعام 1858، وهي الصك الأساسي الذي ينظم العلاقات بين كوستاريكا ونيكاراغوا.
尼加拉瓜总统的此种言论严重损害了我们两国之间的关系，构成对哥斯达黎加和尼加拉瓜1858年7月《边界条约》的严重否认和蔑视，而这一条约是关于哥斯达黎加和尼加拉瓜之间关系的基本法律文书。
ولم تعترف دولة واحدة في العالم باستقلال أبخازيا و " جنوب أوسيتيا " . (وقد علق برلمان نيكاراغوا قرار رئيس نيكاراغوا، دانييل أورتيغا، الاعتراف بالمناطق المحتلة).
全世界没有一个国家承认阿布哈兹和 " 南奥塞梯 " 独立(尼加拉瓜总统丹尼尔·奥尔特加承认被占领地区的决定经尼加拉瓜议会中止)。
ولكن رئيس نيكاراغوا دانييل أورتيغا لم يحضر مؤتمر القمة الأخير لرؤساء دول وحكومات الجماعة المعقود في الأرجنتين، وأوفد رئيس الهيئة القضائية بدلاً منه إلى ذلك الاجتماع السياسي الطابع تماماً.
但是，尼加拉瓜总统丹尼尔·奥尔特加没有出席最近在阿根廷举行的伊比利亚-美洲国家元首和政府首脑的峰会。他派遣司法部门主管代替他出席那次完全属于政治性的会议。
نحن رؤساء كوستاريكا ونيكاراغوا وهندوراس ووزير خارجية غواتيماﻻ نعرب عن تقديرنا لرئيس السلفادور لمبادرته إلى دعوتنا إلى عقد اجتماعنا هذا في بلده ونشكر له كرم ضيافته الذي أسهم في إنجاح اﻻجتماع.
哥斯达黎加、洪都拉斯和尼加拉瓜总统以及危地马拉外交部长对萨尔瓦多总统倡议在萨尔瓦多举行会议表示感谢,并感谢盛情款待,使这次会议圆满成功。哥斯达黎加共和国总统

尼加拉瓜总统的阿拉伯文

例句与用法

相关词汇