寄售的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى سبيل المثال، فإنه لم تقدَّم أدلة مصدرها طرف ثالث دعماً لعمليات تسليم سلع الأمانة مثل مستندات الشحن الجوي أو مستندات شحن أخرى.
   例如，没有提出第三方证据证明寄售货物的交货，如空运单或其他送货单据。
2. ولذلك فلا توجد أدلة على أنه جرى تكبد وتسوية الخصوم المستحقة لشركة " ديانور " في إطار اتفاق سلع البيع برسم الأمانة.
   因此，没有证据证明寄售协议下对Dianoor的负债责任确实发生和了结过。
3. وكان صاحب المطالبة يقوم أيضاً ببيع السلع بعمولة بموجب عقد مدته خمسة أعوام، وذلك عن طريق وكيل تجاري بالكويت.
   这个索赔人还根据一个为期5年的合同通过在科威特的商业代理人从事寄售货物的销售。
4. تكفل إدارة بريد الأمم المتحدة إبرام عقود أو مذكرات اتفاق أو رسائل تفاهم، مع جميع وكالات البيع بالعمولة، بشأن المعاملات التجارية.
   联合国邮政管理处邮管处确保为商业交易与所有寄售机构签订合同、协定备忘录或谅解书。
5. وإذا كشف فحص المحتويات عن وجود مخالفات، لا يفرج عن الشحنة ويحال الأمر إلى الشرطة لكي تتابع التحقيق.
   如果通过检查，发现所寄售的货物与许可证不一致，海关将不予以放行，而且将此案移交警方进一步调查。