宣布判决的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وطبقاً لهذا الحكم، يجب على كل قاض ألا يعتمد سوى على الدستور والقانون، واحترامهما في الأحكام التي يصدرها.
   根据该规定，法官在宣布判决时，只受其在裁决中必须遵守的《宪法》和法律的约束。
2. وعندما تم إصدار الحكم منذ عدة سنوات، اجتمع الأمين العام برئيسي البلدين واتفقوا على تشكيل لجنة مشتركة لتنفيذ الحكم.
   几年前宣布判决时，秘书长同两国总统会面，同意应 设立一个执行判决联合委员会。
3. وفي الشكوى الحالية، ذكر صاحب الشكوى أن المحكمة الإيرانية أصدرت حكما شفوياً وأنه لم يتلق إطلاقاً صيغة خطية منه.
   在本申诉中，申诉人说伊朗法院只是口头宣布判决，因此他根本没有收到书面判决。
4. وينص قانون الإجراءات الجنائية في المادة 2 على أن إصدار حكم في غضون فترة زمنية معقولة هو أحد الأهداف الرئيسية للإجراءات الجنائية.
   新刑事诉讼法第2条规定，在合理时间范围内宣布判决是刑事诉讼的目标之一。
5. وتنص المادة 2 من قانون الإجراءات الجنائية الجديد على أن إصدار حكم في غضون فترة زمنية معقولة هو أحد الأهداف الرئيسية للإجراءات الجنائية.
   新刑事诉讼法第2条规定，在合理时间范围内宣布判决是刑事诉讼的目标之一。