宗族的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتمثل سياسته المعلنة في إنشاء دويﻻت عشائرية للتﻻعب بالصومال كبلد ضعيف ومقسم.
   它表明的政策是要建立以宗族为基础的小型国家,从而能够摆布一个割裂的、弱小的索马里。
2. وبالتالي تتم التعيينات بشكل متكرر على أساس الانتساب السياسي أو الانتماء لمجموعة معينة بدل أن تستند إلى الكفاءة.
   因此，官员的任命往往取决于其政治或宗族从属关系，而非取决于是否有才能。
3. وظلت أيضا المسائل المتعلقة بالأراضي وحقوق الملكية، التي لم تُوفر لها حلول، والتي تشكل غالبا الأسباب الجذرية للصراعات بين العشائر، دونما معالجة أيضا.
   悬而未决的土地和财产权利问题经常是宗族冲突的根源，仍有待解决。
4. 153- وتتاح في مؤسسات التعليم العالي، منذ عام 2011، إمكانية دراسة تخصصات فردية مكرسة للعلاقات العرقية والتمييز العنصري.
   从2011年起，在高等教育机构开展了针对民族关系和宗族歧视的特定学科研究。
5. وفي ظل مناخ انعدام الثقة بين الطوائف العراقية، قوبلت محاولات جرت مؤخرا لتجاوز الفجوة العرقية والدينية بالترحيب.
   在当前伊拉克各族裔之间不信任的气候下，最近企图跨越族裔和宗族鸿沟的尝试受到欢迎。