女性主义的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وعلاوة على ذلك، فإن إنجازات الحركة النسائية في مجال القانون الجنائي الدولي، التي تبلورت في إدراج بعض أشكال العنف الجنساني باعتبارها جرائم الحرب وجرائم ضد الإنسانية في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، كانت مصحوبة بمناقشات ذات صلة بخصوص كيفية جعل آليات العدالة الانتقالية الأخرى، وليست المحاكم الجنائية الدولية فحسب، أكثر شمولاً للنساء.
此外，女性主义在国际刑法中获得一席之地，《国际刑事法院罗马规约》将某些形式的性暴力行为明确定为战争罪和危害人类罪，同时还开展了有关其他过渡时期司法机制，而不仅是刑事法院如何更加包容妇女问题的相关讨论。 - (ه( نشر نصوص، منها " دليل تدريب النساء على السياسة في الأحزاب السياسية " (Guia de Formação Política para as Mulheres de Partidos Políticos) الذي صدر في عام 2010 قصد إمداد النساء بموارد نظرية عن الحركة النسائية، وتقديم توصيات سياسية وقانونية واستراتيجية إليهن للمشاركة في الأحزاب السياسية والانتخابات والحياة السياسية في البرازيل عموماً، بغية تحسين ظروفهن كي يشاركن بهمّة في دوائر السلطة وصنع القرار.
一些案文，包括2010年出版的各政治党派女性政策培训指南均意在就如何参与政党、竞选和普遍参与巴西政治活生，为妇女提供有关女性主义与政治、法律和战略性的建议，以增强她们积极参与政权和决策的条件。