外地组织的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتميل المكاتب الميدانية إلى طلب احتياجات تختلف إلى حد ما عن اﻻحتياجات التي يعالجها النظام في الوقت الحاضر )الذي يركز فقط على متطلبات المكتب الرئيسي(.
外地组织的需求往往与综管信息系统(它主要注重满足总部的需求)所满足的需求略有不同。 - وتواصل تقديم الدعم اﻹداري للمكتب، بما في ذلك ما يتعلق بالمسائل المالية وشؤون الموظفين، من مقر برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وشبكته الميدانية.
对项目厅的行政支助，包括有关财务和人事问题的支助，继续由开发计划署总部及其外地组织网提供。 - (ي) الأشخاص الذين بوصفهم أعضاء منظمات ميدانية يشاركون في عمليات الإنقاذ والحماية الصحية في الكوارث الطبيعية وغيرها (كالفيضانات، والزلازل، وحوادث المناجم، وأمثال ذلك).
作为外地组织成员在发生自然灾害和其他灾难时(洪水、地震、地雷事故等)参加救援工作和健康保护的人员。 - مراجعة إدارية لحسابات وحدة تنظيمية في المقر أو الميدان ومراجعة للمهام في وحدة في المقر أو الميدان ومراجعة حسابات للمعلوماتية
四. 对总部和外地组织单位的管理审计、总部或外地单位的职能审计和信息学审计（informatics audit） - وأشار البرنامج الإنمائي إلى أنه كان من المتوخى إصدار حزمة منقحة لمنظومة الأمم المتحدة تراعي تميز ولايات المنظمات العاملة في الميدان عن عمليات حفظ السلام.
开发署表示，考虑到外地组织的任务与维持和平行动的任务有区别，预计联合国系统将推出一个经修订的一揽子待遇。