土著研究金方案的阿拉伯文

ويتمثل النشاط الرئيسي، الذي نظمته المفوضية لتعزيز هذا الهدف، في برنامج الزمالات الدراسية للشعوب الأصلية.
土着研究金方案是人权高专办为推进这一目标而组织的主要活动。
48- أما بالنسبة لبرامج الزمالات المقدمة لفائدة الشعوب الأصلية والتي تدعمها المفوضية، يبدو التوازن بين الجنسين متأرجحا حول المساواة.
办事处支持的土着研究金方案中，性别比例大致趋于均等。
وفي إطار إصلاح برنامج الزمالات الدراسية للشعوب الأصلية، أدرجت المفوضية الزمالة الأقدم للشعوب الأصلية.
在土着研究金方案改革的背景下，人权高专办推出了高级土着研究金。
50- وفي عام 2004، استضاف برنامج الزمالات الخاص بالسكان الأصليين، 13 زميلاً بينهن 7 نساء.
2004年，土着研究金方案共有13名研究金学员，其中7名是妇女。
وقد تم وضع أحدث برنامج للزمالات الدراسية للسكان الأصليين، وفي إطاره سيُطلب إلى الدول الأعضاء التبرع لصندوقي التبرعات.
现正制定最新的土着研究金方案，这需要相关会员国为两个自愿基金捐款。