土地生产率的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقدمت البلدان الأربعة كافة رداً بشأن مقياس واحد يتعلق بمؤشر حالة الغطاء النباتي في إطار الهدف الاستراتيجي 2 (الغطاء النباتي) وبشأن المقياس الآخر (إنتاجية الأراضي).
   所有这四个国家均对战略目标2项下的土地覆盖现状指标中的一项标准(土地覆盖)以及另一项标准(土地生产率)作出答复。
2. وأدلى بلد واحد ببيانات بشأن إنتاجية الأراضي، فيما قدّم بلدان رداً دون الإدلاء ببيانات، ورد بلد واحد لكنه اعتبر المقياس غير متناسب مع سياقه الوطني.
   一个国家提供了关于土地生产率的数字，两个国家作出答复但没有提供数据。 一个国家作出答复但认为这项标准与其国情无关。
3. 24- ومنذ عام 2010، استكشفت الآلية العالمية إمكانات خدمات التمويل البالغ الصغر للأنشطة التي يمكن أن تزيد من إنتاجية الأراضي مع منع ومكافحة آثار التصحر والجفاف.
   自2010年以来，全球机制一直在探索在增加土地生产率同时预防并减轻荒漠化及干旱影响的活动中，小额信贷服务可发挥的潜力。
4. 129- وقد استحدثت البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو نظما وتكنولوجيات ويمكن تقاسمها في سياق التعاون فيما بين بلدان الجنوب وبين بلدان الشمال وبلدان الجنوب، تزيد من إنتاجية الأراضي وتذلل التحديات المتعلقة بتمليك الأراضي.
   发展中国家和发达国家开发了提高土地生产率和解决土地所有权问题的系统和技术，可以在南南合作和南北合作中分享。
5. ويهدف إلى توثيق القضايا والتغييرات البيئية والبشرية (أي الجفاف أو السكان أو ديناميات إنتاجية الأراضي) وربطها بأثرها على التصحر وتدهور الأراضي والجفاف.
   该地图集旨在记录环境问题和人为因素引起的问题和变化(如干旱、人口或土地生产率动态)，并将其与其对土地退化和荒漠化造成的影响相比较。