国际救灾的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأوصى أحد الوفود باختيار مركز تنسيق ليكون مستودعا للحكمة الجماعية المستمدة من الخبرة الدولية في الاستجابة للكوارث.
有个代表团建议指定一个联络中心作为国际救灾经验的集体智慧的存放处。 - ونظم المكتب تدريبا للتوعية لأول مرة في مالي لإطلاع المشاركين من هذه المنطقة على النظام الدولي للاستجابة للكوارث.
该厅首次在马里举办提高认识培训，让该区域的学员熟悉国际救灾系统。 - وأدى النزاع الجاري، وبعد المنطقة المتضررة وقساوة المناخ إلى إعاقة جهود اﻹغاثة الدولية.
冲突持续不断,受灾地区荒凉偏僻,气候条件又极端恶劣,这都妨碍了国际救灾工作。 - وقد وضعت هذه المبادئ من أجل مساعدة الحكومات في إعداد ترتيباتها القانونية والمؤسسية للحصول على المساعدة الدولية في حالات الكوارث.
该《导则》旨在协助政府订立自身的国际救灾援助的法律和体制安排。 - ومركز العمليات التابع لفرع الاستجابة للكوارث مصمم ومجهز خصيصا لتعبئة وتنسيق عمليات الطوارئ الدولية استجابة للكوارث.
救灾处的行动中心是为了调动和协调国际救灾紧急行动而特别建立和装备起来的。