国际制裁的阿拉伯文

" والجزاءات الدولية المتخذة منذ عام 1991 حتى الآن أسفرت عن شل الاقتصاد اليوغوسلافي.
从1991年至今，国际制裁对南斯拉夫联盟共和国的经济造成了毁灭性后果。
وتعرض مجلس الدولة للسلم والتنمية لإدانة دولية منقطعة النظير، أسفرت عن تشديد العقوبات الدولية المسلَّطة على البلد.
和发会受到了前所未有的国际谴责，这使国际上加大了对该国的国际制裁。
كما ينبغي للجماعة أن تطلب إلى مجلس الأمن أن يفرض جزاءات دولية على الحكومات المسؤولة عن هذه الانتهاكات.
西非经共体还应呼吁安全理事会对犯有违反行为的国家，实施国际制裁。
بيد أن الجزاءات الدولية المجحفة تشكل عقبة كأداء تحول دون تحقيق هذه الأهداف في جمهورية إيران الإسلامية.
不公正的国际制裁成为伊朗伊斯兰共和国实现这些目标道路上的巨大障碍。
وينبغي للدول المشاركة في فرض جزاءات دولية أن تضمن ألا تؤدي هذه الجزاءات إلى حرمان السكان من الغذاء الضروري؛
参与国际制裁行为的国家应确保这种制裁不应导致该人口缺乏必要的食物；