国家复员方案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وإذ يشدد، في هذا السياق، على الطابع العاجل لتنفيذ برامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، وإذ يحث الحكومة الانتقالية على المبادرة دون إبطاء إلى إنشاء اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج،
就此强调必须立即开展解除武装、复员和重返社会方案(复员方案)，并敦促过渡政府毫不拖延地成立国家复员方案委员会， - وصيانة المرافق في 6 مواقع لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج و 10 مكاتب على مستوى الولايات لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج يتقاسم أماكن العمل فيها موظفو البعثة مع اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
为6个复员中心以及联苏特派团人员和国家复员方案委员会同在一处办公的10个州复员方案办公室的设施提供维修服务 - وعلاوة على ذلك، يعمل الصندوق مع البرامج الوطنية لتسريح الجند في بوروندي وجمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا، ويدعم إعادة إدماج المقاتلين سابقا من المراهقين في المجتمعات المحلية من خلال برامج التعليم وتنمية المهارات الحياتية.
此外，人口基金配合布隆迪、刚果民主共和国和卢旺达的国家复员方案，并通过教育和生活技能开发方案支持前作战少年重返社会。 - وأيد رئيس الوزراء أيضا تنقيح تشكيل وعضوية اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، وذلك بعد أن أخذ في الاعتبار تمثيل " القوات الجديدة " داخل اللجنة الوطنية وإدارة اللجنة بحد ذاتها.
在考虑到新军在国家复员方案委员会中的代表情况和委员会本身的管理情况之后，总理还同意修改国家复员方案委员会的构成和结构。 - وأيد رئيس الوزراء أيضا تنقيح تشكيل وعضوية اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، وذلك بعد أن أخذ في الاعتبار تمثيل " القوات الجديدة " داخل اللجنة الوطنية وإدارة اللجنة بحد ذاتها.
在考虑到新军在国家复员方案委员会中的代表情况和委员会本身的管理情况之后，总理还同意修改国家复员方案委员会的构成和结构。