固守的阿拉伯文

[ gùshǒu ] 读音:

ويمكنها بالتالي أن تتجنب تأصل التمييز بصورة هيكلية، بما يجعل من الضروري إجراء مزيد من التغيرات اﻷساسية مستقبﻻ.
它们因而可以避免结构性歧视的固守旧垒,以及在将来又须作根本性的变革。
وينبغي لها ألا تديم، دون أن تدري في بعض الأحيان، أنماط التفكير التي تتسم بالتميز ضد المرأة.
尤其要使妇女不再固守 -- -- 有时是无意识地 -- -- 性别歧视的思维模式。
ونحن بحاجة إلى أن تضمن الأمم المتحدة تلك الحريات الأربع الأساسية التي ندعمها، كما أن الأمم المتحدة بحاجة إلينا.
为保障我们固守的这四项基本自由，我们需要联合国，联合国也需要我们。
وثالثها أن لخيارات الهياكل الأساسية والتكنولوجيا أثر الارتهان، أي أن البلدان تجد نفسها عالقة في مسار تنمية معين.
第三，基础设施和技术的选择具有锁定效应，使国家固守于特定的发展道路。
ويشكل التثقيف عاملا أساسيا في وضع حد للانتهاكات وتمكين البلدان من التطلع إلى المستقبل دون أن يكبلها الماضي.
教育在制止侵犯人权行为和使国家拥抱未来而不固守过去方面发挥着根本作用。