和平路线图的阿拉伯文

وإن وفدي يؤيد خريطة الطريق من أجل إحلال السلام في الشرق الأوسط، ويدعو إلى إزاحة العقبات التي تعوق العملية.
我国代表团支持中东和平路线图，并呼吁消除阻碍该进程的障碍。
وخريطة طريقنا إلى السلام، تتضمن عملية شاملة لإعطاء مغزى للديمقراطية، وتوفير الإدارة الرشيدة للشعب.
我们的和平路线图包括推进包容进程，使民主对人民具有意义，并实行善政。
وهو يوفّر خارطة طريق لبناء السلام مفيدة للحكومة وشركائها، ومنهم لجنة بناء السلام.
该报告向该国政府及其伙伴，包括建设和平委员会提供了有益的建设和平路线图。
ونعتقد أن الوقت مناسب لاتخاذ تدابير عاجلة لتنفيذ خارطة الطريق من أجل السلام في الشرق الأوسط ودون أي مزيد من التأخير.
我们认为，现在需要采取紧迫措施，及时地执行中东和平路线图。
وإنني أعتزم في تقريري المقبل إطلاع مجلس الأمن على ما يستجد بشأن خريطة طريق السلام في دارفور.
我打算在下一次报告中，向安全理事会汇报达尔富尔和平路线图的最新情况。