和平走廊的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- تعزيز اتفاقات وقف إطلاق النار وممرات السلام للسماح بتوصيل الخدمات الأساسية للأطفال
促进停火及和平走廊，以便为儿童提供基本服务 - التشجيع على التوصل إلى اتفاقات لوقف إطلاق النار وتخصيص ممرات آمنة للسماح بتوفير الخدمات الأساسية للأطفال
促进停火和建立和平走廊，以便为儿童提供基本服务 - ومن بين الأنشطة الهامة المبادرة التي تدعى " ممرات السلام " والتي تهدف إلى تمكين الأسر التي فرّق بينها الصراع من لـمّ شملها.
纪念活动中非常重要的一项是 " 和平走廊 " 倡议，其最终目的是让因冲突离散的家庭重新团聚。 - واستطردت قائلة إن العمل الدولي ضروري أيضا في حاﻻت النزاع المسلح لكفالة وصول المساعدات اﻹنسانية إلى من يحتاجونها من اﻷطفال، وذلك من خﻻل تدابير مثل تخصيص أيام للهدنة وممرات سلمية.
在武装冲突的情况下，也有必要采取国际行动，通过诸如遵守休战期和建立和平走廊之类的措施，确保使人道主义援助送达危机中的儿童。 - وقدم العديد من الفاعلين الآخرين طلبات للاستفادة من مبادرة ممرات السلام من أجل إعادة توحيد شرائح المجتمع الأخرى (من قبيل البرلمانيين ودوائرهم المحلية ودوائر الأعمال المحلية والمشردين داخليا ...).
许多其他行为者表示，希望以和平走廊倡议为平台，将社会各部分（例如说议员及其所在选区、地方工商界、国内流离失所者，等等）重新团结在一起。