同盟者的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتزايد النشاط الانتخابي عندما بدأت الأحزاب السياسية والأشخاص الذين يطمحون للترشيح إلى منصب رئيس الجمهورية بمناقشة التحالفات الممكنة.
   选举活动继续紧张进行，各政党和有志向的总统候选人正在讨论潜在的同盟者问题。
2. إن لدينا تحالفا قويا مع الولايات المتحدة، التي لا تزال أكبر شريك تجاري وأقوى حليف استراتيجي لنا.
   我们与美国有着坚实的联盟关系，美国仍是我们最大的贸易伙伴和最强大的战略同盟者。
3. الثالث- الحالات المتعلقة بانتهاك الحق في الحياة المنسوبة للحكومة وإلى الجهات المتحالفة معها نتيجة للنزاع المسلح وهي انتهاكات يحكمها القانون الإنساني الدولي 37
   三、政府及其同盟者因武装冲突侵犯与国际人道主义法 有关的生命权案件 36
4. كيف يمكن لنظم اقتفاء أثر الأموال أن تمنع تحويل الأموال التي تتلقاها الجمعيات عن مقاصدها المعلنة إلى الأنشطة الإرهابية؟
   财务支出核实系统如何确保同盟者收到的资金不会从他们所说的用途转用于恐怖活动？
5. وينبغي أن يتخذ القطاع الخاص كحليف عند إدخال التغييرات البيئية التي تعتبر الأراضي الفلسطينية المحتلة في أمس الحاجة إليها.
   在被占领的巴勒斯坦领土内，对于极为需要的环境变革，应当把私营部门作为同盟者对待。