各国总统的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويُعلن الرؤساء عن عزمهم الوطيد على العمل بكل ما بوسعهم لتعزيز الصداقة والتعاون اﻷبديين بين شعوب وسط آسيا بما يتفق مع مصالحها اﻷساسية.
   各国总统表示,决心尽一切可能加强中亚各国人民的永久友谊与合作,因为这符合其根本利益;
2. شارك في جميع الاجتماعات العادية (20) وغير العادية لرؤساء أمريكا الوسطى منذ عام 1986 وحتى الآن، وفي الأفرقة الفنية للمفاوضات.
   1986年至今，一直出席中美洲各国总统各届常会（20）和特别会议，并参加各种谈判技术小组。
3. كما كانت هناك أفكار واقتراحات منها تلك التي عرضها الأمين العام، الذي دعا إلى الوحدة بين الرؤساء وفي إطار الأمم المتحدة.
   还提出了一些想法和建议，例如秘书长提出的建议，他呼吁各国总统团结起来，联合国内部团结起来。
4. أن عام 2002 شهد انعقاد أربعة مؤتمرات قمة لرؤساء بلدان المنظمة، جرت فيها مناقشة المسائل الملحة المتعلقة بالتنمية الإقليمية والسياسة الدولية.
   2002年，共召开了四次中亚合作组织各国总统的首脑会议，讨论了紧迫的区域发展和国际政策问题。
5. ويعرب الرؤساء من جديد عن أملهم في نشوء عالم جديد يتسم بأسمى قيم ومبادئ التعايش المتحضر في ظل الحرية والديمقراطية والسلام.
   中美洲各国总统重申他们寄望于一个更新的世界，其标志是文明、自由、民主及和平共处的最高价值观和原则。