古巴法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأضاف أن التشريعات الكوبية تمنع غسل الأموال، والاتجار بالأسلحة وبالمخدرات غير المشروعة، وغير ذلك من أشكال الجريمة المنظمة، وتعاقب بشدة عليها.
古巴法律禁止并严厉惩罚洗钱、贩卖武器和非法毒品以及其他形式的有组织犯罪。 - وأود التشديد على أن هذه الأعمال مخالفة للقوانين الكوبية، ومخالفة لقوانين الولايات المتحدة فضلا عن انتهاكها لاتفاقيات القانون الدولي وقواعده.
我想强调，这些活动违反了古巴法律，违反了美国法律，违反了国际法公约和规则。 - وتضيف الحكومة أنه قد احتُرمت جميع الحقوق المنصوص عليها في القانون الكوبي للأشخاص الخاضعين لمحاكمات قضائية، بما يتفق والقانون الدولي العام.
该国政府补充说，按照国际公法，古巴法律为受审人规定的一切权利均得到尊重。 - (ب) ومارس المتهمون الحق في الاستعانة بمحام حيث ينص التشريع الكوبي على جواز اختيار المتهم لمحام، أو إن لم يفعل ذلك فإن المحكمة تقوم بتعيين محام له.
被告有权聘请辩护律师。 根据古巴法律，由被告聘请，否则由法庭指定。 - وأشارت المنظمة أيضاً إلى أن القانون الكوبي يسمح بمحاكمة المدنيين في المحاكم العسكرية المشكوك في استقلاليتها ونزاهتها.
人观站还指出，古巴法律规定军事法庭可以审判平民，军事法院的独立性和公正性也遭受质疑。