参政权的阿拉伯文
[ cānzhèngquán ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتمتد هذه الحقوق من الحق في تقرير المصير، الذي يشمل الحق في الاستقلال الذاتي أو الحكم الذاتي، إلى الحقوق في المشاركة والإشراك بنشاط في عمليات صنع القرار.
这些权利从包含自主或自治权在内的自决权,到参政权和积极参与外部决策进程等诸多方面的权利。 - وتتراوح هذه الحقوق من الحق في تقرير المصير، الذي يشمل الحق في الاستقلال أو الحكم الذاتي، إلى الحقوق في المشاركة والإشراك بفاعلية في عمليات صنع القرار.
这些权利从包含了自主或自治权在内的自决权,到参政权和积极参与决策进程的权利等,有许多方面。 - وفيما يتعلق بالحق في تقرير المصير وفي المشاركة السياسية والحصول على المعلومات وحرية التعبير والمعتقد والرأي، كما جاء في الفقرة 29، لم يكن هناك أي تحسُّن ملحوظ في هذا الشأن.
在报告第29段所提到的自决权、参政权以及言论、信仰和见解自由权方面,没有取得显着进展。 - ولأن نيوزيلندا كانت أول دولة في العالم تمنح النساء حق التصويت في الانتخابات الوطنية، فقد احتفلت في عام 2013 بمرور 120 عاماً على منح النساء حق الاقتراع.
作为世界上第一个在国内选举中赋予妇女以投票权的国家,2013年,新西兰庆祝妇女参政权125年。 - وهي تتضمن حق الجميع في التصويت، وحق اﻷحزاب السياسية والمرشحين اﻷفراد في المشاركة في اﻻنتخابات، وحرية التعبير، وإمكانية حصول كل اﻷحزاب والمرشحين على تغطية معقولة في وسائط اﻹعﻻم.
这些条件包括全民参政权、各政党和候选人参与选举权、言论自由以及各党派和候选人均能合理利用媒体。