历史文件的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشار إلى العمل المضطلع به في ألبرتا، ويوكون، والأراضي الشمالية الغربية، ونونافوت، استنادا إلى طائفة من الوثائق التاريخية وإلى الروايات الشفوية.
   报告提到在亚伯达、育空、西北地区和纽纳瓦特开展的工作，援引了一系列历史文件和口头历史。
2. وقد تم إلكترونيا مسح وحفظ مليونين ونصف من بين أكثر من 13 مليونا من الوثائق التاريخية من ملفات التسجيل والأسر الخاصة بالوكالة؛
   对工程处登记记录和家庭档案的1 300多万份历史文件中的250万份文件进行了扫描和保存；
3. وستعزز خدماتها المكتبية الشبكية من خلال الاستمرار في أعمال الرقمنة والفهرسة، وإتاحة الاطلاع على الوثائق التاريخية، وتحسين تجربة استخدام الخدمات.
   图书馆将继续开展数字化和目录编制工作，提供历史文件，改善用户体验，以此加强在线图书馆服务。
4. وبُدئت جهود لجمع الأموال اللازمة لتحقيق هذا الهدف شملت وضع ميزانية للتمكين من إجراء مسح رقمي لأكثر من 16 مليون وثيقة تمثل ملفات تاريخ الأسَر، وحفظ هذه الملفات.
   为此展开了筹资努力，并编列预算以便进行数码扫描和保有超过1 600万家庭档案历史文件。
5. وقد قامت تركيا مؤخرا بفتح أبواب الأرشيف العثماني، ودعت الباحثين، ومن بينهم بعض الدارسين الأرمينيين، إلى الحضور والاطلاع على الوثائق التاريخية التي ترجع بتاريخها إلى بداية القرن العشرين.
   最近土耳其开放了奥托曼档案，邀请研究者，包括亚美尼亚的学者查阅20世纪开始的历史文件。