区域目标的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما تشمل الأهداف المتعلقة بهذه المنطقة الفرعية زيادة التركيز على أنشطة الاعتماد على النفس بالنسبة لجميع اللاجئين، بدلاً من مساعدات الرعاية والإعالة المستمرة.
   相对于目前的照料和抚养援助而言，更加注重针对所有难民的自力更生活动也是该次区域目标的一部分。
2. وفي أوروبا، تمثلت اﻷهداف اﻹقليمية في الترويج لبرامج الصحة اﻹنجابية وما يتصل بها من أنشطة اﻹعﻻم والتثقيف واﻻتصال بين صفوف الشباب في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
   在欧洲,区域目标是推进经济转型国家中青年人的生殖健康方案及有关的信息、教育和宣传战略。
3. وفي أوروبا، تمثلت اﻷهداف اﻹقليمية في الترويج لبرامج الصحة اﻹنجابية وما يتصل بها من أنشطة اﻹعﻻم والتثقيف واﻻتصال بين صفوف الشباب في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
   在欧洲,区域目标是推进经济转型国家中青年人的生殖健康方案及有关的信息、教育和宣传战略。
4. وأضاف رئيس الوحدة المعنية بانعدام الجنسية أن العمل المتعلق بحالات انعدام الجنسية قد أُدمج تماماً في الأهداف الإقليمية وأُدخل في عمل المكاتب الإقليمية.
   无国籍状态股负责人补充说，有关无国籍状态的工作已经充分纳入区域目标，并纳入区域办事处工作的主流。
5. أتشرف بأن أحيل إليكم طيه مساهمة ألمانيا في تجميع الأهداف والالتزامات الوطنية والإقليمية التي يجري إعدادها في الدورة الخامسة عشرة للجنة التنمية المستدامة.
   谨随函转递德国为可持续发展委员会第十五届会议正在编制的国家和区域目标与承诺汇编提交的材料（见附件）。