北京市的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كلمة شكر أعرب المشاركون في المؤتمر عن امتنانهم لحكومة جمهورية الصين الشعبية والأمم المتحدة على عقدهما هذا المؤتمر الدولي بنجاح، ولبلدية بيجين على الاستقبال الحار الذي قابلت به كافة المشاركين.
   与会者对中华人民共和国政府和联合国成功举办这次国际会议表示感谢，并感谢北京市对所有与会者的盛情款待。
2. 36- وأشار مكتب بيجين للمساعدة القانونية للعمال المهاجرين إلى أنه بالرغم من اعتماد عدة قوانين ولوائح وسياسات هامة لحماية العمال المهاجرين، لا تزال هناك العديد من التحديات.
   北京市农民工法律援助工作站指出，虽然为保护农民工的权利通过了几部重要的法律、法规和政策，但仍存在许多问题。
3. وتؤكد الحكومة أن قرار لجنة بيجين المحلية المعنية بإعادة التأهيل عن طريق العمل هو في الحالة التي بت فيها الفريق قرار " فوق الشبهات " .
   该国政府重申，工作组就本案对之作出判断的北京市劳教委员会的决定 " 无可指责 " 。
4. 19- وطبقاً للحكومة، اتهم الفرع الأول لمكتب المدّعي العام لبلدية بيجين الأفراد الأربعة المذكورين أعلاه بجريمة تقويض سلطة الدولة واستهل الإجراءات ضدهم في محكمة بيجين الشعبية المتوسطة الأولى.
   据中国政府说，北京市人民检察院第一分院指控上述四人犯有颠覆国家政权罪，并向北京市第一中级人民法院对他们提起诉讼。
5. 19- وطبقاً للحكومة، اتهم الفرع الأول لمكتب المدّعي العام لبلدية بيجين الأفراد الأربعة المذكورين أعلاه بجريمة تقويض سلطة الدولة واستهل الإجراءات ضدهم في محكمة بيجين الشعبية المتوسطة الأولى.
   据中国政府说，北京市人民检察院第一分院指控上述四人犯有颠覆国家政权罪，并向北京市第一中级人民法院对他们提起诉讼。