北京市阿拉伯语例句
例句与造句
- و أود العودة إلى وطني والعيش في بكين - الصين
我会留在北京市 - ويقيم عادة في كيشيان في بيجين.
常住北京市七贤村。 - واعترض ليو واستأنف أمام محكمة الشعب العليا رقم 2 في بيجينغ.
刘不服裁决向北京市第二中级人民法院提出上诉。 - وهو الآن تحت التحقيق من قبل مكتب الأمن العام لولاية شنغهاي طبقاً للقانون.
根据法律,他现在北京市国家安全局接受调查。 - والشيئ العظيم هو أن هذا النموذج الرائد يحظى بدعم مكتب العدل في بيجين.
最令人鼓舞的是,试点得到北京市司法局的支持。 - ولا يزال قبره، المحفور عليه اسمه بالصينية، موجود في ساحة مدرسة حزب لجنة بلدية بيجين.
刻有他中国名字的坟墓,今天位于北京市委党校大院内。 - وقد نظرت في الطعن المحكمة الشعبية العليا في بلدية بيجين، باعتبارها محكمة الدرجة الثانية، في جلسة مفتوحة.
北京市高级人民法院作为二审法院对上诉进行了公开审理。 - عضو اللجنة الدائمة، لجنة بيجين للمؤتمر السياسي الاستشاري للشعب الصيني (1988-1993).
中国人民政治协商会议北京市委员会常务委员会成员,1988年至1993年。 - وحُكم على السيد هو بالسجن لمدة 20 سنة ونُقل من مباني مكتب الأمن العام في بيجين إلى سجن بيجين رقم 2.
胡先生被判处有期徒刑20年,并被从北京市公安局移送北京市第二监狱。 - وحُكم على السيد هو بالسجن لمدة 20 سنة ونُقل من مباني مكتب الأمن العام في بيجين إلى سجن بيجين رقم 2.
胡先生被判处有期徒刑20年,并被从北京市公安局移送北京市第二监狱。 - كذلك أعربت الحكومة عن رأيها بأن محكمة الشعب الوسيطة رقم ١ في بكين قد أجرت محاكمة عادلة لويي في قضية تآمره على اﻻطاحة بالحكومة.
政府还表示认为北京市第一中级人民法院对魏京生阴谋颠覆政府罪进行了公正审判。 - 23- أما زانغ جيوهاي، وهو شاب يبلغ من العمر 35 عاماً ويقيم في بيجين، فقد حُكِم عليه بقضاء سنة من إعادة التأهيل عن طريق العمل بسبب إخلاله بالأمن.
张久海,男,35岁,北京市居民,因扰乱治安于2000年7月被判一年劳教。 - 13- وأشارت الحكومة في ردها إلى أن السيد بينغ مينغ شخص من عرق الهان ومن مواليد عام 1965؛ وحاصل على مؤهل جامعي وأصله من بيجين.
在答复中,中国政府指出,彭明先生,男,1965年出生,汉族,大学文化,北京市人。 - وبالإضافة إلى ذلك، واصلت دائرة النيابة العامة الشعبية في منطقة هايديان في تنفيذ إصلاحات قضاء الأحداث، من خلال زيادة التنسيق فيما بين أصحاب المصلحة المحليين المعنيين.
此外,北京市海淀区人民检察院继续通过加强协调当地利益相关者来实施少年司法改革。 - 5. In Beijing, the Special Rapporteur visited No. 2 Municipal Detention Centre, Prison No. 2 (twice) and the Municipal Women ' s Re-education through Labour (RTL) Facility.
在北京,特别报告员访问了北京市第二看守所,第二监狱(两次)和北京市女子劳教所。
更多例句: 下一页