勒文的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولا تنص الوثيقة أيضاً على الحد من عدد الموظفين الذين يمكن نشرهم وأنواع الأنشطة التي يمكنهم الاضطلاع بها.
   《蒙特勒文件》也没有对可部署的人员的数目和这些人员可开展的活动的类型作出限制。
2. ورأت وفود أخرى أنه ينبغي تركيز الجهود على تعزيز الامتثال لمدونة السلوك الدولية للشركات الأمنية الخاصة ووثيقة مونترو.
   另一些代表团认为应致力于加强遵守《私营安保公司国际行为守则》和《蒙特勒文件》。
3. 26- وأشارت بعض الوفود في هذا الصدد إلى قيمة المبادرات المتخذة حديثاً، مثل وثيقة مونترو ومدونة قواعد السلوك.
   在这方面，有些代表团提到最近一些创始行动的重要性，如《蒙特勒文件》和行为守则等。
4. وستوسع الحكومة نطاق التعاون الدولي بالتأسيس على وثيقة مونترو، والدعوة إلى توسيع المبادرة بوضع معايير يُتَفَق عليها دولياً فيما يتعلق بالشركات.
   政府将扩大国际合作，推动《蒙特勒文件》，并推广建立国际商定的公司标准的倡议。
5. وأعرب المشاركون أيضا عن اهتمامهم بإضفاء الطابع المؤسسي على الحوار في ما بين الدول الموقعة من خلال منتدى خاص بالمشاركين في وثيقة مونترو.
   与会者还表示，希望通过《蒙特勒文件》参与方论坛，将签署国之间的对话制度化。