加拿大法律的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد جرى تمديد إقامة صاحب البلاغ في كندا فقط نتيجة سبل الانتصاف المتاحة له بموجب القانون الكندي.
   只有通过加拿大法律规定的补救措施，提交人才能够延长在加拿大的停留期限。
2. ولذا فإن القانون الكندي يعتبر أن توفر إمكانية إيجاد ملاذ في الداخل يشكل جزءاً أساسياً من عملية تحديد وضع اللاجئين.
   因此，根据加拿大法律，国内避难备选办法原则是难民甄别程序的一部分。
3. أولاً، تؤكد الدولة الطرف أن شكوى صاحب البلاغ ترتكز على قانون الولايات المتحدة وقانون ولاية بنسيلفانيا وليس على القانون الكندي.
   第一，它争辩说，提交人申诉的依据是美国宾西法尼亚州的法律，而不是加拿大法律。
4. 7-5 ويزعم صاحب البلاغ أنه لا يمكن للمحاكم أن تحكم بإعادة حقوق تم إسقاطها للسكان الأصليين وفقاً للقانون الكندي المعمول به حالياً().
   5 提交人辩称，根据目前加拿大法律状况，法院不可能恢复已经废除的土着权利。
5. ويركز صاحب البلاغ على أن أفكاره لا تخالف القانون الكندي وأنه لم يقاض قط على آرائه.
   提交人强调说，他发表的作品没有违反加拿大法律，并称他从来没有因发表个人言论而被起诉过。