冻结令的阿拉伯文

وقد وفَّر الفريق معلومات مستكملة عن أنشطة وأصول الأفراد الذين ما زالوا يخضعون لحظر السفر وتجميد الأصول.
专家组提供了仍受旅行禁令和资产冻结令约束的个人的活动及资产最新情况。
ولا يوجد في غرينادا تشريع أو قاعدة قانونية، خارج إطار أمر التجميد، تتيح تجميد الأصول بدون إجراءات قضائية.
在冻结令范围外，格林纳达没有任何未经公诉程序允许冻结资产的法律法规。
وصدر أمران بالتجميد في قضيتين من هذه القضايا الأربع، كما صدر أمر بالتسديد المؤقت لمبالغ في قضية واحدة.
在这四起案件中，对两起案件下达了冻结令，对一起案件下达了临时偿还令。
وتنفذ الطلبات التي ينجزها المدعي العام من خلال إصدار أوامر بالتحقيق أو المصادرة أو التجميد عموما في غضون أسبوعين.
总检察长通过签发调查令、扣押令或冻结令执行的请求一般在两周内执行。
فقد أبلغ الرئيس الفريق أنه أصدر تعليماته إلى وزير العدل لتنفيذ الأمر، غير أن الوزير لم يتخذ أي إجراءات.
主席通知小组，虽然他指示司法部长执行冻结令，但后者没有采取任何行动。