军事的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، قامت القوات المسلحة التابعة للكيان بأنشطة تدريبية عادية، متقيدة في ذلك بالأحكام العسكرية التي ينص عليها اتفاق ديتون للسلام.
在报告所述期间,实体武装部队根据《代顿和平协定》中有关军事的规定,开展了正规军训。 - وقال إن التفجيرات النووية الهندية سببت تهديداً فورياً ومباشراً لباكستان، وأن ميزان القوى قد اختل بشدة وتفاقمت اﻻختﻻﻻت النووية.
他说,印度的核爆炸对巴基斯坦造成迫在眉睫的威胁。 力量平衡突然受到破坏,核军事的不对称情况加剧。 - إن استمرار حالة عدم الاستقرار السياسي والعسكري داخل أفغانستان وعدم وجود أي من مؤسسات الحكم عمليا يعزز الحاجة إلى تنسيق متين ذي بنية جيدة.
阿富汗境内政治和军事的持续不稳定以及所有管治机构实际缺如,更加需要有步骤和有力的协调。 - نحن، الدول الصغيرة، في كيانات من قبيل حركة عدم الانحياز، استرعينا الانتباه دون توقف إلى العواقب الخطيرة والمؤذية للتوازن القائم على الرعب.
我们小国在诸如不结盟运动之类的组织中不断地提请大家注意这种恐怖主义军事的危险和有害的后果。 - واتباع نهج شامل لإصلاح قطاع الأمن يحتاج إلى دعمه بحوكمة فعالة وتحقيق تقدم تدريجي في العملية السياسية لموازنة الجهود العسكرية المركزة.
为了配合对安全部门进行全面改革,必须有效治理,并且逐步推进政治进程,与着力军事的做法相对应。