内城的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويعتبر حجة كمصدر للمعلومات واﻹحصاءات وتحليل القضايا المتصلة بالتنقل الحضري واﻻقليمي، بما في ذلك كافة وسائط النقل العام )بالقطار والطرق العامة(.
   它是有关涉及包括所有公共运输方式(铁路和公路)在内城市和区域流动性的问题的信息、统计资料和分析的权威来源。
2. وبالمثل، يتعين أن تدرك مؤسسات الدولة أن المدينة ليست كياناً ذاتي الاستدامة إنما يعتمد على تفاعله مع المناطق المتاخمة ونظام المدن على مستوى البلد.
   同样，国家当局应当意识到，城市并不是一个能够自我维持的实体，而是取决于同邻近地区以及一国内城市系统的交流。
3. وفي نطاق توخي تضاعف السكان الحضريين خلال العشرين عاما القادمة، يراعَى أن الحكومة تبذل كل ما لديها من أجل تشجيع الائتمانات وسائر أشكال التمويل في مجال بناء المساكن.
   由于预见到今后20年内城市人口将翻一番，斯里兰卡政府致力于为用于修建住房的贷款和其他供资形式提供便利。
4. 4- يعيش سكان المناطق الحضرية في 53 من المجتمعات الحضرية، منها 25 مدينة يعيش فيها أكثر من 90 في المائة من تلك الفئة السكانية، و28 مستوطنة حضرية.
   国内城市人口居住在25个城市和28个城镇，即在53个城区。 90%以上的城市人口生活在城市，其余的生活在城镇。
5. (ط) الآثار السلبية للاتفاقات التجارية المتعددة والثنائية الأطراف، لا سيما بالنسبة للفقراء في الريف والحضر، وللقطاعات الصغيرة الحجم والمزارع العائلية في البلدان النامية والمتقدمة النمو على حد السواء.
   (i) 多双边贸易协定，特别是为发展中国家和发达国家内城乡穷人、小规模和家庭式农业部门拟订的贸易协定的负面影响。