全国执行委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينظم عمل اﻻتحاد بموجب أنظمة أساسية ملزمة لجميع الهيئات النقابية والتي تشترط مشاركة ثﻻث ممثﻻت من إدارة المرأة التابعة لﻻتحاد في اجتماعات اللجنة التنفيذية الوطنية وأن يكون أحد نواب الرئيس الستة إمرأة.
该联合会的工作遵守对所有工会机构均有约束力的章程,其中亦规定该联合会的妇女部应可派出三名代表参加全国执行委员会,而且六名副主席中必须有一人为妇女。 - ولا توجد إلا ثلاث نساء بين 55 عضوا في المجلس الوطني للاتحاد العام للعمال وامرأتان أخريان من 28 من الرسميين الذين يعملون بالمجلس التنفيذي الوطني لاتحاد هاديما مغقودين، وهو ثاني أكبر اتحاد.
在总工会全国委员会的55个委员中只有3名妇女，在第二大工会Union Haddiema Maghqudin的全国执行委员会28名任职官员中有两名妇女。 - 21- ولاحظت اليونيسيف أنه على الرغم من أن وزارة التحول الاجتماعي ولجنة التنفيذ الوطنية المعنية بحقوق الطفل تقومان بتنفيذ أحكام اتفاقية حقوق الطفل، فإن المادة المتعلقة بالرصد المستقل لتنفيذ الاتفاقية لم تُدمج في مهام مكتب أمين المظالم(28).
儿基会指出，尽管《儿童权利公约》由社会转型部和儿童权利全国执行委员会负责实施，但没有将独立监测《公约》实施情况的工作作为监察员办公室的任务之一。 - وتحال المعلومات المقدمة من هيئة الاستخبارات الوطنية أو أيٍ من الوكالات المعنية الأخرى إلى رئيس الأمناء لدى الحكومة الذي يرأس اللجنة الاستشارية للأمن القومي، والذي يقوم بدوره بإبلاغ رئيس الوزراء الذي يشغل منصب رئيس مجلس الأمن القومي والمجلس التنفيذي الوطني.
国家情报组织或其他任何负责机构向兼任国家安全顾问委员会主席的政府首席部长提供情报后，他将告知担任国家安全委员会主席以及全国执行委员会主席的总理。 - وواصلت الرابطة، التي انتخبت في مؤتمرها العام لجنة تنفيذية وطنية، اتصالها الإعلامي وعقدت اجتماعات تنسيقية مع المجموعة البرلمانية النسائية والمستشارات ومنظمات المجتمع المدني بشأن سبل زيادة المشاركة السياسية للمرأة.
全国政党妇女协会举行的全国代表大会选举产生了全国执行委员会，该协会继续开展媒体宣传，并就提高妇女的政治参与度的途径与妇女议会党团、女议员和民间社会组织举行了协调会议。