债务解决机制的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (م) ينبغي للدول تكثيف الجهود الرامية إلى إنشاء آلية دولية شاملة لتسوية الديون تحت رعاية الأمم المتحدة؛
   (m) 各国应加紧努力，在联合国主持下制定综合性的全球债务解决机制；
2. ولذا فمن الضروري إنشاء آلية لتسوية الديون، بهدف كفالة تسوية أزمة الديون السيادية بطريقة سريعة ومنصفة.
   因此，必须建立一种债务解决机制，据以确保迅速和公正地解决主权债务危机。
3. كما أن الآلية المستقلة لتسوية الديون من شأنها أن تخفف عدم الحذر من جانب المقرضين والمقترضين على حد سواء().
   一个独立的债务解决机制还将对放款人和借款人欠审慎的做法进行约束。
4. وهذه المقدمات الإجرائية تحدث فرقا كبيرا من حيث النتائج القانونية والسياسية والمؤسسية لعملية تصميم آلية لتسوية الديون.
   这些程序将对制订债务解决机制的成果在法律、政治和体制方面产生巨大影响。
5. وعُقد الاجتماع في سياق مبادرة الأونكتاد الرامية إلى إعداد آلية لتسوية الديون واقتراحها على المجتمع الدولي.
   这次会议的背景是贸发会议关于拟定并向国际社会提出一项具体债务解决机制的倡议。