久远的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وينبغي أيضا أن تشير المناقشات إلى العمل في المنتديات الأخرى بشأن تلك القضايا، مثل نادي باريس، الذي يتمتع بتاريخ في مناقشة قضايا إعادة هيكلة الديون السيادية.
磋商也应参考巴黎俱乐部等讨论主权债务重组问题历史久远的其他论坛就这些问题开展的工作。 - فهي ﻻ تشمل جميع أفراد الطائفة العرقية أو الثقافية للفرد. كما أنها ﻻ تشمل بالضرورة جميع أسﻻف الفرد رجوعا إلى أزمان بعيدة.
它并不包括某个人的民族和文化群体的所有成员，它也没有必要包括某个人所有祖先，追溯到久远的年代。 - فالموضوع يتعلق بأفعال ذات أهمية كبيرة في العلاقات الدولية، قد تكون أقدم عهداً من المعاهدات، وتعتبر مثلها مصدرا من مصادر القانون الدولي المعاصر.
这里处理的是国际关系中十分重要的、可以说与条约至少同样久远的并同样是当代国际法源泉的一类行为。 - ويتيح إجراء الترجيح التسلسلي، بنقل فترة اﻷساس إلى اﻷمام بصفة مستمرة بدﻻ من استخدام سنة بعيدة كسنة أساس، تفادي المشاكل الناشئة عن طريقة سنة اﻷساس الثابتة.
如将基期前移、而不是用某个久远的年份作基期，环比加权程序可消除与固定基年计算方法有关的问题。 - وترى فرنسا وروسيا أن سرعة سريان وتنفيذ المعاهدة الروسية الأمريكية للحد من الأسلحة الهجومية الاستراتيجية ستمثل إسهاماً دائماً في نزع السلاح النووي، والاستقرار الدولي.
法国和俄罗斯认为，《俄美裁减战略武器条约》尽快地生效和实施必将为核裁军和国际稳定作出影响久远的贡献。