نصح的中文翻译

وعليه، فقد نصح المبعوث الخاص لﻷمين العام بأن تحال المسألة الى المجلس لكي يطلب فتوى من محكمة العدل الدولية.
因此,秘书长特使建议将这一事项提交经社理事会,请国际法院提出咨询意见。
وعليه، فقد نصح المبعوث الخاص لﻷمين العام بأن تحال المسألة إلى المجلس لكي يطلب فتوى من محكمة العدل الدولية.
因此,秘书长特使建议将这一事项提交经社理事会,请国际法院提出咨询意见。
وقد نصح المفوضية بإجراء استعراض أساسي لأهداف المشروع وهيكله قبل المضي قدما إلى أبعد من ذلك.
它建议难民专员办事处先对项目目标和结构进行基本审查，然后再开展进一步的工作。
ولم يقترح أي من أجهزة الأمن رفع مستوى الحماية المكفولة للسيد الحريري، أو نصح بذلك أو حاوله.
所有安全机构均没有提议或建议提高对哈里里先生的保护层级，也没有试图这样做。
كما نصح رئيسَ الوزراء بإجراء مشاورات موسعة مع جميع الجهات المعنية الوطنية قبل تعيين حكومة وحدة وطنية جديدة.
他还建议总理在任命新的民族团结政府之前，与全国所有利益攸关方进行广泛协商。