مرابطة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان موجودا تحت تصرف اللجنة طائرة نقل طراز L-100 مرابطة في بغداد لتوفير جسر جوي بينها وبين لارنكا، وهي موقع المكتب الميداني للجنة في قبرص.
   委员会有一架L-100型运输机，它以巴格达为基地，它成为了前往委员会设在塞浦路斯拉纳卡的外地办事处的空中桥梁。
2. وفي هذا السياق، كانت قوات الاحتلال المغربية مرابطة داخل المنطقة الموجودة غرب الجدار الدفاعي الذي قسّم به المغرب الإقليم إلى جزأين.
   在此背景下，摩洛哥占领军驻扎在防卫沙墙以西内侧，摩洛哥用这堵墙将 " 领土 " 分为两部分。
3. واقتنت البعثة ثلاث طائرات إضافية من طراز C-130 وهليكوبتر من طراز MI-26 لنقل كتيبة مرابطة في كيسنغاني إلى شمال وجنوب كيفو وقوات إضافية إلى بونيا.
   为了把驻基桑加尼的一个营调到基伍省，把更多部队调到布尼亚，特派团获得了另外三架C-130飞机和一架MI-26直升机。
4. وقد انقضى منذ الحرب الكورية ما يزيد على نصف قرن والوﻻيات المتحدة ما زالت، لﻷسف، تسيء استعمال اسم اﻷمم المتحدة ورايتها من أجل إضفاء الصفة الشرعية على مرابطة قواتها في جمهورية كوريا.
   自朝鲜战争以来已过去了半个世纪，遗憾的是美国仍在滥用联合国的名义和旗号，以使它在大韩民国驻扎军队合法化。
5. وقامت الحكومة الأمريكية بتفعيل مرابطة قوة متحالفة، عن طريق نشر جنود أمريكيين في المنطقة الجنوبية - الشرقية من البلد، لمقاتلة جيش الرب للمقاومة، الذي أعلن الاتحاد الأفريقي اعتباره منظمة إرهابية.
   美国政府落实执行了一项联盟机制，向该国东南地区部署美国士兵，打击上帝抵抗军(上帝军)；非洲联盟已宣布上帝军为恐怖组织。