ماريست的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأشارت مؤسسة ماريست للتضامن الدولي أيضاً إلى أن ثمة معلومات مفادها أن الحكومة تدعو الشباب، في إطار مكافحتها للتمرد، إلى حمل السلاح من أجل القتال إلى جانب الميليشيات الموالية للحكومة(25).
   圣母会国际声援基金还指出，作为其反叛乱行动的一部分，据报道政府也呼吁青少年武装自己，与亲政府的民兵并肩作战。
2. 96- ذكرت مؤسسة ماريست للتضامن الدولي أن نيجيريا تنفذ سياسة تعميم التعليم الأساسي التي توفر التعليم الأساسي المجاني للأطفال من بداية المرحلة الابتدائية وحتى السنوات الثلاث الأولى من التعليم الثانوي(122).
   圣母会国际声援基金(FMSI)指出，尼日利亚实施了普及基础教育政策，向儿童提供从小学开始到中学前三年级的免费基础教育。
3. 65- وأوصت مؤسسة ماريست للتضامن الدولي بأن تزيد الحكومة ميزانيتها للرعاية الصحية للمساعدة على الحد من المشاكل الصحية التي يمكن تجنبها بين الأطفال، ولا سيما الأطفال ذوو الإعاقة والأطفال في المناطق النائية(137).
   圣母国际声援基金建议柬埔寨政府增加医疗预算，以减少儿童的可预防健康问题，尤其是残疾儿童和偏远地区儿童的可预防健康问题。
4. 63- وأوصت مؤسسة ماريست للتضامن الدولي بتخصيص موارد إضافية لتوفير التعليم في المناطق الريفية والنائية وزيادة أجور المدرسين، إضافة إلى زيادة ميزانية التعليم الوطني إلى نسبة 5 في المائة من الناتج الإجمالي المحلي(132).
   圣母国际声援基金建议划拨额外资源，用于为农村和偏远地区提供教育，提高教师工资，以及将国家教育预算提高至国内生产总值的5%。 132
5. 3- أفادت مؤسسة ماريست للتضامن الدولي، استناداً إلى بيانات صادرة عن البنك الدولي، بأن عدد الفتيات في سن الدراسة الابتدائية اللائي لم يلتحقن بمقاعد الدراسة بلغ 412 140 فتاة في عام 2011 في حين بلغ عدد الفتيان 938 73 فتى.
   圣母会国际声援基金提到世界银行的数据，指出在2011年小学适龄女童失学的人数为140,412, 而男生人数为73,938。