فوض的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. سعادة السيد أوغاستين ب. ميهيغا، السفير فوض العادة والمفوض، الممثل الدائم لجمهورية تنزانيا المتحدة لدى الأمم المتحدة؛
   坦桑尼亚联合共和国常驻联合国代表、特命全权大使奥古斯丁·马希格先生阁下；
2. وإزاء تطور الحالة، فوض المؤتمر الرئيس الحالي أن يرسل في أقرب وقت ممكن بعثة من مجلس الوساطة والأمن.
   根据局势的发展情况，会议授权现任主席尽快派遣一个调解与安全委员会代表团。
3. رحب أعضاء المجلس بالمرسوم الجديد الذي فوض السلطات إلى رئيس الوزراء وبالتشكيل التدريجي لحكومة المصالحة الوطنية.
   安全理事会成员对通过新法令向总理授权、以及对民族和解政府在逐渐形成表示欢迎。
4. ويتعين أن يتم عن كثب رصد مسألة تفويض السلطة، التي لا تلغي مسؤولية الموظف المسؤول الذي فوض السلطة، للقيام بأنشطة الشراء.
   委派权力时，授权的官员并不因此而放弃责任，因为采购活动需予以密切监测。
5. وفي عام 1994، فوض مكتب إدارة الموارد البشرية التابع لإدارة الشؤون الإدارية طائفة واسعة من صلاحياته لإدارة عمليات حفظ السلام.
   1994年，管理事务部人力资源管理厅向维持和平行动部下放了大范围的权力。