تدنى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. على أن المعدل السنوي للإبلاغ عن تدابير الشفافية قد تدنى عن المستوى الذي بلغه خلال العام الذي عقد فيه مؤتمر قمة نيروبي.
   然而，年度透明度报告率不断下降，现已低于内罗毕首脑会议当年取得的水平。
2. وبسبب التدني الحالي لمستوى الثقة في نظام التحقق من البرامج العراقية المحظورة، تدنى كثيرا مستوى الثقة في نظام الرصد.
   目前对伊拉克被禁止方案的核查信心程度很低,因此对监测工作的信心程度也大打折扣。
3. وبينما بقي الإنتاج العالمي للأفيون على حاله تقريبا على امتداد أربع سنوات، فقد تدنى الإنتاج غير المشروع للخشخاش بنسبة 25 في المائة.
   虽然全球鸦片产量在四年时间里基本持平，但非法罂粟的种植面积却减少了25％。
4. والإنتاج تدنى إلى أدنى مستوى والدخل لا يقترب حتى من تلبية الاحتياجات الأساسية للناس، ومعدلات التضخم والبطالة العالية واسعة الانتشار.
   生产力空前低下；收入甚至不能满足人民的基本需求。 通货膨胀率很高，失业现象极为普遍。
5. على العموم، تدنى الناتج المحلي الإجمالي في مولدوفا بنسبة 6.9 في المائة في الربع الأول، مقارنة بالفترة ذاتها من عام 2008.
   总的来说，摩尔多瓦共和国第一季度国内生产总值与2008年同期相比下降了6.9%。