أسهب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فالعملية المفصلة التي أسهب مجلس الأمن في تناولها في المرفق الثاني من قراره 1989 (2011) هي عملية يتسم فيها عامل الوقت بأهمية حاسمة.
   安全理事会在第1989(2011)号决议附件二阐述的详细进程具有时间性。
2. ولقد أسهب وزير الشؤون الخارجية والتجارة في نيوزيلندا، اﻷونورابل دون ماكينون، في إبراز نهجنا في وقت سابق هذا العام في هذا المؤتمر.
   新西兰外交和贸易部长唐·麦金农阁下今年早些时候在裁谈会详细阐述了我们的看法。
3. ونظرا لأننا سجّلنا بوضوح مرارا وتكرارا موقفنا بشأن تلك المسألة في مناسبات سابقة، فلا يلزمني أن أسهب في التفاصيل.
   我们以前已多次正式而明确地阐述了我们在这个问题上的立场，因此我不想详细谈论这个问题。
4. ثم أسهب سوانْبول في الكلام، حسب أقوال كوبر، متفاخرا بأنه أطلق النار على حارس شخصي نجا من الحادث فأرداه قتيلا.
   据Cooper所称，Swanepoel接着夸口说，他开枪把坠机后幸存的一名保镖打死。
5. ولن أسهب في هذا الموضوع، لكنني سأكتفي بالقول في هذه المرحلة إن ذلك هو هاجسنا ومشكلتنا مع معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية.
   我不想进一步详述这个问题，在现阶段，说那是我们对《禁产条约》的担忧和问题就足够了。