高级司法和检察委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعقب فشل التصويت في مجلس الشعوب لصالح مرشح الرئيسة، قرر المجلس الأعلى للقضاة والمدعين العامين إعادة الإعلان عن المقعد الشاغر وبدء الإجراء من جديد.
   民族院未投票赞成总统的提名，高级司法和检察委员会决定重新公布空缺，并重新启动程序。
2. واتفقت الدولة وحكومتا الكيانين ومقاطعة بريتشكو في أوائل 2004 على تشكيل مجلس أعلى واحد للقضاة والمدعين العامين ليخدمها كلها.
   国家、实体和布尔奇科区各级政府于2004年年初商定组建一个高级司法和检察委员会，统一为它们服务。
3. ثم أنهيت فيما بعد مهمة اللجنة القضائية المستقلة، غير أن العديد من موظفيها نقلوا إلى أمانة المجلس الأعلى.
   为此，独立司法委员会的任务已予终止，但是该委员会的许多工作人员调到高级司法和检察委员会秘书处工作。
4. ورغم أنه لا يزال من المتعين على المجلس الأعلى الجديد للقضاة والمدعين العامين القيام بالشيء الكثير في هذه المسائل، فإن أساسا متينا لعمله قد أرسي.
   虽然新成立的高级司法和检察委员会在这些问题上仍有大量工作要做，但是已经奠定良好的基础。
5. 52- وفي البوسنة والهرسك، يُختار أعضاء النيابة العامة عن طريق امتحان تنافسي وطني ويعيَّنون لمدة غير محدودة من جانب المجلس الأعلى للقضاء والادعاء.
   在波斯尼亚和黑塞哥维那，检察官是通过全国选拔考试任聘的，由高级司法和检察委员会无限期任用。