领土社区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- عن طريق عقد اجتماعات أسبوعية مع أعضاء البرلمان ووزارة الداخلية والاتحادات الإقليمية بشأن الإطار القانوني لتطبيق اللامركزية وتعزيز الإدارة المحلية، وكذلك المالية العامة المحلية ومسائل إدارة الحدود
通过每周与议员和内政和领土社区部举行会议，商讨关于权力下放和加强地方政府的法律框架，以及地方公共财政和边界管理问题 - بينما قدمت اللجنة الدائمة للجماعات الإقليمية التابعة لمجلس النواب مشروع قانون بشأن اللامركزية إلى مكتبها، لم يكتمل إنجاز التقرير النهائي المرتبط بالمشروع ولم يعرض على المكتب
尽管众议院领土社区常设委员会向其主席团提交了关于权力下放的法律草案，但尚未完成给主席团的有关最后报告的审定和提交工作 - وعُقدت أيضاً اجتماعات مع رئيس الوزراء بشأن الشرطة البلدية، وتطبيق اللامركزية، والإدارة البلدية وإدارة الحدود، كان من نتيجتها توقيع إطار للتعاون بين وزارة الداخلية والاتحادات الإقليمية وبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي
还与总理举行会议，商讨市镇警察、权力下放、市镇管理和边界管理，促成内政和领土社区部与联海稳定团签署了一项合作框架 - وقال إن عقد حلقة دراسية في أحد الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي مكّن المنظمات غير الحكومية وممثلي المجتمع المدني وممثلي الدوائر المهتمة من المشاركة في أعمال الحلقة وتعميق الفهم للقضايا ذات الأهمية لمجتمعات تلك الأقاليم.
在非自治领土举办研讨会能够使非政府组织、民间社会代表和感兴趣的社区代表参加其工作，更深入地了解这些领土社区所关心的问题。 - عقد اجتماعات كل أسبوعين مع رئيس الوزراء ووزراء المالية والداخلية والخارجية وغيرهم من كبار المسؤولين الهايتيين بشأن المسائل الاستراتيجية المتصلة ببسط سلطة الدولة وتعزيز سيطرة الدولة على المناطق الحدودية والموانئ.
与总理、财政部长，内政和领土社区部长、外交部长和海地其他高级官员每两周举行一次会议，商讨关于扩展国家权力和改善国家边境地区和港口控制的战略问题。