非洲部队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويدعو، في هذا الصدد، الدولَ الأعضاء إلى إيضاح مدى استعدادها للمساهمة بقوات في القوة الأفريقية المزمع تشكيلها؛
在这方面，理事会请成员国表明它们是否已准备好为设想的非洲部队派遣部队； - ورأى الرئيس أن من شأن ضمان التمويل أن يتيح أعدادا كافية من القوات الأفريقية للحفاظ على الطابع الأفريقي للعملية.
他认为，有保障的资金将会带来充足数量的非洲部队，以维持混合行动的非洲特点。 - وسيُساهم أيضا في تنمية قدرات القوة الأفريقية من خلال توفير تدريب لأفرادها في مجالي حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي.
办事处还计划促使加强非洲部队的能力，向其提供人权和国际人道主义法方面的培训。 - وعلاوة على ذلك، فإن كلفة إعداد القوات ونشرها من قبل البلدان الأفريقية المساهمة بقوات لا تسدَّد دائما بالكامل من تبرعات الجهات المانحة.
此外，非洲部队派遣国筹备和部署的部队费用有时没有得到捐助方捐款的足额偿还。 - وهذه لحظة مناسبة لإدانة الهجمات الوحشية الأخيرة على القوات الأفريقية في دارفور والإعراب عن تعازينا لأسر المفقودين.
此刻，我们应当谴责最近对驻达尔富尔的非洲部队发动的野蛮袭击，并对失踪者的家人表示慰问。