非法资金转移的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وأضافت أن وفد بلدها يؤيد نداء الأمين العام الداعي إلى تقديم التبرعات إلى صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، ويهيب بالمجتمع الدولي أن يدعم الجهود الوطنية الرامية إلى تقوية القدرة المؤسسية والإطار التنظيمي لمحاربة الفساد، وغسل الأموال، ونقل الأموال غير المشروعة.
尼泊尔代表团赞同秘书长关于向联合国预防犯罪和刑事司法基金捐款的呼吁，并吁请国际社会支持各国加强打击腐败、洗钱和非法资金转移的体制能力和监管框架的努力。 - وعلاوة على ذلك، تجري دراسات مواضيع تتصل بطرائق الكشف عن المعاملات المالية المثيرة للشكوك والشبهات، بما في ذلك ما قد يرتبط منها بالأنشطة الإرهابية، فضلا عن مواضيع في مجال منع حركة الأموال النقدية غير القانونية، وذلك في الدورات الإنعاشية الإضافية ودورات زيادة التأهيل التي تنظم للاختصاصيين المذكورين.
此外，为专家开设的继续教育和提高技能培训课程讲授发现反常或可疑金融交易的方法，包括可能与恐怖活动有关的金融活动的方法，及防止非法资金转移的方法。 - ويحاول فريق الرصد، بطريقة خرقاء، وضع مستند يثبت وجود تحويل أموال غير قانوني من خلال حسابات فردية " من الولايات المتحدة، عن طريق دبي ونيروبي، إلى أيدي جماعات المعارضة المسلحة في الصومال ومنطقة القرن الأفريقي " .
监察组相当笨拙地试图确立关于通过个人账户 " 从美国经迪拜和内罗毕落入索马里和非洲之角的武装反对派团体手中 " 这一非法资金转移过程的文件追查线索。