锐利的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويمكن فصل الإبر عن المحاقن البلاستيكية باستخدام أداة لفصل الإبر أو مشرط، ثم توضع في صناديق بلاستيكية أو معدنية غير قابلة للخرق ليتم التخلص منها في حفرة مخصصة للأدوات الحادة أو في مدفن آخر يخضع للمراقبة داخل المرفق الصحي نفسه.
   可使用针头夹或针头剪将针头与废料注射器分离，并将之放置在耐穿刺的塑料或金属盒内，在锐利医用器件填埋坑或其他受管制现场填埋地点填埋。
2. وتوفر هذه الحاجة في المقابل دافعا جديدا قويا وموضوعيا لعمل المجلس الاقتصادي والاجتماعي ولجنة التنسيق الإدارية ولتكثيف الحوار والتعاون الجاري بينهما بحيث يُفضي إلى زيادة التركيز المؤسسي والمتعلق بالسياسات بشأن القضايا الحاسمة.
   同时，这种需要又对经济及社会理事会和行政协调会的工作产生新的更坚强的支持，还对彼此日益加强的对话和合作发生支持作用，从而对关键问题给予更锐利的体制和政策关注。
3. واليوم لدينا فهم أفضل للطرق التي تؤدي إلى الفقر والضغوطات البيئية والإدارة السيئة وضعف الدولة خطر نشوب الصراع المدني، لكن ينبغي للأدوات المتاحة لنا لمعالجة هذه التحديات أن تكون أمضى وأقوى وتستعمل بصورة مستمرة.
   今天，我们对贫困、环境压力、治理不善和国家软弱无力如何加剧国内冲突风险有了更好的了解，但我们可以用来应对这些挑战的工具必须更锐利、更有力，而且要以更连贯一致的方式加以使用。