转捩点的阿拉伯文
[ zhuǎnlièdiǎn ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وباعتبار الأنشطة التي تمت في الفترة الفاصلة بين تعيين الممثل السامي وانعقاد المنتدى منعطفا في تنفيذ عملية التحالف، فقد كرس معظمها لإعدادها.
6． 这个论坛被视为联盟执行进程的一个转捩点，从高级代表的任命到举行论坛之间所进行的各种活动大多数都是为了筹备这个论坛。 - وبعد سنوات عديدة من التركيز على إنشاء أعمال تجارية محلية من خلال طائفة متنوعة من المشاريع والنُهج، جاء التقرير ليمثل نقطة تحول بالنسبة لعمل البرنامج الإنمائي مع القطاع الخاص.
多年来一直都是着重通过各种各样的项目和方式创办地方企业，该报告成为开发计划署同私营部门之间的合作的一个转捩点。 - ويرغب وفده في أن يؤكد مرة أخرى أن تحرير كمبوديا شهد نقطة تحول تاريخية استعاد فيها الشعب الكمبودي حقوقه وحرياته اﻷساسية، بما في ذلك الحق في ممارسة تقاليده وعاداته.
柬埔寨代表团希望再度强调,柬埔寨的解放是历史性转捩点,使得柬埔寨人民重获其基本权力和自由,包括举行传统习俗的权利。 - ويرغب وفده في أن يؤكد مرة أخرى أن تحرير كمبوديا شهد نقطة تحول تاريخية استعاد فيها الشعب الكمبودي حقوقه وحرياته اﻷساسية، بما في ذلك الحق في ممارسة تقاليده وعاداته.
柬埔寨代表团希望再度强调,柬埔寨的解放是历史性转捩点,使得柬埔寨人民重获其基本权力和自由,包括举行传统习俗的权利。 - ولا يتم بلوغ نقطة التحول هذه فيما يتعلق بالطلب البيولوجي على الأكسجين، باعتباره قياسا لتلوث المياه، إلا في مرحلة متقدمة جدا من التنمية (دخل فردي سنوي يبلغ 000 20 دولار).
对于一种衡量水污染的方式的生物氧气需求，这个转捩点只有在非常高的年度发展水平（人均收入2万美元）的时候才会出现。