身体不适的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويصعب على المرأة أن تشترط علاقات جنسية خالية من المخاطر بسبب عدم جرأتها ثم الصعوبة التي تواجهها في التحدث مع زوجها بشأن استخدام الرفال واعتمادها اقتصاديا على زوجها.
   身体不适、无法要求配偶使用避孕套、以及妇女在经济上的依赖，都使她们难以维持没有风险的性关系。
2. ٣-٢ ويدعي أيضا صاحب البﻻغ أنه ضحية انتهاك المادة ١٠، حيث أنه لم يتلق عﻻجا طبيا مناسبا أثناء احتجازه، مما أدى إلى عدم تمتعه بصحة جيدة أثناء المحاكمة.
   2 提交人还称，他是违反第10条的受害人，因为在拘留期间未得到适当的治疗，因此审讯期间感到身体不适。
3. وفيما يخص سلامة الأغذية المحورة وراثيا، لم يتلق برنامج الأغذية العالمي أي تقارير عن حدوث اعتلال في صحة الأفراد أو أعراض حساسية من جراء تناول الأغذية المحورة وراثيا التي يقدمها.
   至于转基因食品的安全问题，粮食计划署从未收到任何由于它所提供的转基因食品引起身体不适或过敏反应的报告。
4. وإضافة إلى ذلك، وفي قضية أخرى متصلة بسلطات السجون، لاحظت محكمة الاستئناف أن المعاناة النفسية يمكن أن تسبب آلاما بدنية أو أمراضا، وأنها تشكل معاناة لا يمكن تقييمها من منظور نقدي.
   此外，在涉及监狱当局的另一个案件中，上诉索偿法院表示，精神痛苦可造成身体不适或疾病，并构成无法从金钱角度评估的痛苦。
5. ويدعى أن السجناء الذين ينتقل إليهم أي مرض أو يصابون بأي اعتلال لا تقدم لهم الرعاية الطبية ولا الأدوية الملائمة وبناء على ذلك يدعى أن كثيرين ماتوا من جراء أمراض تستعصي على الدواء وتبقى دون علاج.
   得病或身体不适的犯人据说得不到治疗，也得不到适当的药物，所以据说许多人的病本来可以治好，但却因未获任何治疗而死亡。