赛赛的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- كما بقي مطار كساي كساي مغلقا، وأنشئ عند المهبط العشبي في شيبوتو نظام تنسيق غير رسمي للحركة الجوية والنقل؛ حيث كانت تهبط عشرات الطائرات كل يوم ونظمت ثلاث رحلات تجارية يوميا بين مدينتي مابوتو وشيبوتو.
赛赛机场仍旧封闭着，在希布托草地简易机场建立了一个非正式的空中交通管制与后勤协调系统；在此降落的飞机每天有数10架，并开通了每天往来于马普托和希布托之间的三班商业航班。 - 13- وسعياً لتنفيذ توصية اللجنة باستخدام جميع مصادر المعلومات المتاحة لاستكمال المعلومات التي يقدمها المراسلون الوطنيون (انظر الفقرة 9 أعلاه)، عُرضت في المذكّرة المقدَّمة إلى اللجنة في العام الماضي معلومات عن الشراكة مع رابطة خرّيجي مسابقة التمرين على التحكيم الدولي.
为了落实委员会关于使用现行所有可用信息来源对国家通讯员提供的信息加以补充的建议（见上文第9段），去年提交给委员会的说明已经介绍了与模拟仲裁辩论赛赛友会（模拟仲裁赛赛友会）之间的伙伴关系。 - 13- وسعياً لتنفيذ توصية اللجنة باستخدام جميع مصادر المعلومات المتاحة لاستكمال المعلومات التي يقدمها المراسلون الوطنيون (انظر الفقرة 9 أعلاه)، عُرضت في المذكّرة المقدَّمة إلى اللجنة في العام الماضي معلومات عن الشراكة مع رابطة خرّيجي مسابقة التمرين على التحكيم الدولي.
为了落实委员会关于使用现行所有可用信息来源对国家通讯员提供的信息加以补充的建议（见上文第9段），去年提交给委员会的说明已经介绍了与模拟仲裁辩论赛赛友会（模拟仲裁赛赛友会）之间的伙伴关系。 - 14- وفيما يخصّ القرار الذي يدعو إلى استخدام جميع مصادر المعلومات المتاحة التي قد تَستكمل المعلومات التي يقدّمها المراسلون الوطنيون، قامت الأمانة بدعم شراكتها مع رابطة خريجي مسابقة التمرين على التحكيم الدولي وستضاعف جهودها من أجل تحديد طائفة أوسع من المصادر في البلدان التي تشارك أو التي يمكن أن تشارك في نظام كلاوت.
关于利用一切可用信息来源对国家通讯员提供的资料加以补充的决定，秘书处加强了与模拟仲裁辩论赛赛友会之间的伙伴关系，并将进一步加大努力，确定正在参加或能够参加法规判例法系统国家的更多来源。