资财的阿拉伯文

57- وعادة ما يتبع خطر هلاك الموجودات أو تدهورها الملكية، لا الحيازة.
通常是在对资财产享有所有权而不是占有资财产之后，才存在资财产灭失或损耗的风险。
وإذا فعل المانح ذلك، يأخذ المشتري الموجودات خاضعة للحق الضماني (انظر التوصية 75).
设保人对担保资产进行处分的，买受人取得该资财产，但附带担保权（见建议75）。
وأضاف يقول إن المفهوم موجود في الولايات المتحدة فيما يتعلق فقط بالأوراق المالية وممتلكات الاستثمار الأخرى وحسابات الودائع وخطابات الاعتماد.
在美国，只有与证券和其他投资财产、存款账户和信用证有关的概念。
436- كانت أمانة الوقف، عندما وقع الغزو، تشرف على تسعة مشاريع لتشييد مبان للاستثمار في جميع أنحاء الكويت.
在入侵之时，宗教基金秘书处正在监督科威特各地的九个投资财产建筑项目。
فمن شأن مراكز التواصل عن بُعد أن تتيح لسكان الأرياف الوصول عبر الإنترنت إلى الأصول والخدمات الإنتاجية البعيدة.
采用远程计算中心可使农村居民可用联机方式取用远方的生产性资财和服务。