资财阿拉伯语例句
例句与造句
- مجموع الإيرادات المالية المقبوضة عن الاستثمارات
已收投资财务收入共计 - المنظمة العالمية للملكية الفكرية
IPSAS 16投资财产 - المعيار المحاسبي الدولي للقطاع العام 16- العقارات الاستثمارية 443
IPSAS 16――投资财产 443 - مجموع الإيرادات المالية المقبوضة العائدة إلى مكتب خدمات المشاريع عن الاستثمارات
可归属于项目厅的投资财务收入共计 - فكثيرا ما تكون الموجودات غير الملموسة مجرد حق تعاقدي في تحصيل مدفوعات.
无形资财产经常只是合同约定的受付权。 - وثمة حاجة أيضا لاستثمار موارد مالية لدعم برامج صيد الأسماك الإقليمية.
也迫切需要投资财政资源,支持区域性渔业方案。 - ولا يزال تسجيل المنظمات غير الحكومية معقداً، ويستغرق وقتاً طويلاً ويكلف أموالاً طائلة.
非政府组织登记仍很复杂、耗时和耗费资财。 - 28- وفي حالة الموجودات الملموسة الحية، مثل الحيوانات، ينبغي أن يكون الواجب مماثلا.
对于动物等活体有形资财产,应当设定类似的义务。 - 70- تتناول تلك القواعد عموما الحالات المتعلقة بالموجودات الملموسة.
这些规则通常所设想的情形是涉及,担保资产为有形资财产的情形。 - وعندما تكون الموجودات المضمونة مستندا قابلا للتداول يجب أيضا أن يحافظ الشخص الحائز على المستند ماديا.
有形资财产为可转让单证的,占有人也必须按实物保全该单证。 - ومع أن الأزواج لا يقومون بتغذية أولادهم مباشرة، فإنه يبقى عليهم التزام توفير الموارد لتغذيتهم.
丈夫虽然不直接喂养他们的子女,但还是有义务提供喂养他们的资财。 - وتتفاوت هذه الشراكات من إنشاء عقود خارجية خاصة بأنشطة منتقاة، وبين البيع الكامل للموجودات إلى القطاع الخاص.
这些伙伴关系涵盖从把某些活动进行分包,直至整个向私营部门出售资财。 - وسوف تقدم المساعدات المالية، في المقام الأول، إلى العاطلات ممن يعشن في المناطق الريفية والأرامل اللائي يَعُلْن أسر.
首先将向农村地区的失业妇女和作为户主担任家长的寡妇提供资财政支助。 - 57- وعادة ما يتبع خطر هلاك الموجودات أو تدهورها الملكية، لا الحيازة.
通常是在对资财产享有所有权而不是占有资财产之后,才存在资财产灭失或损耗的风险。 - 57- وعادة ما يتبع خطر هلاك الموجودات أو تدهورها الملكية، لا الحيازة.
通常是在对资财产享有所有权而不是占有资财产之后,才存在资财产灭失或损耗的风险。
更多例句: 下一页