警卫官的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد وفر عدد من الدول الأعضاء والمنظمات الأخرى، بما في ذلك اليابان وجمهورية كوريا وجامعة الدول العربية، التدريب وبناء القدرات لمسؤولي خفر السواحل الصوماليين والإقليميين.
   一些会员国和其他组织，包括日本、大韩民国和阿拉伯国家联盟，向索马里和区域海岸警卫官员提供了培训和能力建设。
2. وفيما يتعلق بخدمات الأمن، نتجت الوفورات عن انخفاض الاحتياجات من الخدمات التعاقدية حيث تعذر إنهاء التقييم الأمني خلال هذه الفترة بسبب التأخير في شغل وظيفة ضابط الأمن.
   安保事务项下有节余，因为订约承办事务所需经费减少，由于迟于填补警卫官一职的员额，在该期间无法确定安保评价结果。
3. ففي حين كان هناك موظفان من موظفي الأمن في ياوندي لأغراض الدورة العاشرة للمؤتمر، فإن التطورات المستجدة في الأعوام الأخيرة تتطلب حضورا أمنيا أقوى أثناء انعقاد مؤتمر من المؤتمرات الكبرى.
   尽管大会雅温得第五届会议曾配备了两名警卫官，根据从那届会议至最近几年发生的新情况，必须充实重要会议的警卫力量。
4. وستدعم قاعدة الإمداد في بانغي بضابط أمن (ف-3)، وموظف من فئة الخدمة الميدانية (الرتب الأخرى)، وموظف من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)، وأربعة من الموظفين المحليين، وأحد متطوعي الأمم المتحدة.
   班吉的供应基地将由一名警卫官（P-3）、一名外勤人员（其他职等）、一名一般事务人员（其他职等）、四名当地雇员和一名联合国志愿人员提供支助。
5. إعــادة تصنيف ثلاث وظــائف لموظفي أمن (كبير ضباط الأمن، من ف-3 إلى ف-4؛ ونائب كبير ضباط الأمن، من الخدمة الميدانية إلى ف-3؛ ومساعد كبير ضباط الأمن، من الخدمة الميدانية إلى ف-2، (العنصر 4، الدعم)).
   改叙三个警卫官的员额（警卫主任从P-3改叙为P-4；副警卫主任从外勤员额改叙为P-3；助理警卫主任从外勤员额改叙为P-2，（构成部分4，支助））。